³²¼º ¿©¼º