»ö±òº° ¹Ý»çÀ²