[1~3] 다음 주어진 문장을 간접화법으로 고치시오.

1번문제▷▷

정답: she had been to Hawaii before

1. She said, "I've been to Hawaii before."
-> She said that [she] [had] [been] [to] [Hawaii] [before].

하와이에 갔다온 것은 말하는 시점(과거) 이전의 일이므로 과거완료가 와야한다.
=> 그녀는 하와이에 갔다온 적이 있다고 말했다.

2번문제▷▷

정답: He told me that he did not drink coffee

2. He said to me, "I don't drink coffee."
-> [He] [told] [me] [that] [he] [did] [not] [drink] [coffee].

said to -> told, 그리고 시제를 일치시키기 위해 직접화법 이하의 문장이 과거가 되야 한다.
=> 그는 내게 커피를 마실 수 없다고 말했다.

3번문제▷▷

정답: I could use her phone

3. She said, "You can use my phone."
-> She said that [I] [could] [use] [her] [phone].

피전달문의 인칭 대명사를 화자의 입장으로 바꾸고 시제를 일치시킨다.
=> 그녀는 내가 그녀의 전화기를 써도 된다고 말했다.