Part VII
Questions 1 - 5 refer to the following advertisement and e-mail.
Graphic Designer wanted
Design and create graphics for weekly newspaper. University degree in communication art or design necessary, plus one year of job-related experience. Familiarity with publishing helpful. Applicants should also possess knowledge of current trends in technology. Send resume by July 5 to Betty Kang, Computer Times Weekly, 225 Camble St., Vancouver, BC V5Z1M2 or bkang@computertw.com

-----------------------------------------------------------------------------------

From: Tanaka, Stephen
To: Kang, Betty
Cc:
Subject: Graphic Designer Position Sent: Fri 6/15 11:33 AM

Dear Ms. Kang:

I am writing in response to your advertisement for a graphic designer that appeared in the May 30 issue of the BC Bulletin. I believe I am very qualified for this position. As you will see from my attached resume I have a college degree in communication design and have worked as a graphic designer in Los Angeles for the past two years. I will be relocating to the Vancouver area on August 1, and I am available for employment from that time.

Please do not hesitate to contact me if you need additional information. I will be happy to supply references and to submit a portfolio of my designs.

Sincerely,

Stephen Tanaka
stanaka@email.net

Tanaka resume.doc
그래픽 디자이너 구함
주간지 디자인 및 그래픽 작업 하실 분을 구합니다. 커뮤니케이션 기술 또는 디자인 부문 학사 학위가 필요하며, 관련 업종에서 최소 1년의 경력이 필요합니다. 출판 분야를 잘 알고 계시면 우대합니다. 또한 지원자는 기술 분야의 최신 경향에 대해 잘 알고 있어야 합니다. 이력서는 7월 5일까지 밴쿠버 V5Z1M2, 캠블가 225번지, <컴퓨터 타임즈 위클리> 지 베티 강 앞으로 우송하시거나 bkang@computertw.com으로 이메일을 보내 주시기 바랍니다.

-----------------------------------------------------------------------------------

발신: 스테판 다나카
수신: 베티 강
참조:
안건: 그래픽 디자이너 지원
발송: 6월 15일 금요일 오전 11시 33분

친애하는 강 씨:

5월 30일자 에 실린 그래픽 디자이너 모집 광고를 보고 이메일을 쓰게 되었습니다. 저는 제가 이 직책에 매우 적합하다고 생각합니다. 첨부한 이력서를 보시면 아시겠지만 저는 커뮤니케이션 디자인의 학사 학위를 갖고 있으며 LA에서 지난 2년 동안 그래픽 디자이너로 근무했습니다. 8월 1일에 밴쿠버로 이전할 계획이므로 그때부터 귀사에서 근무할 수 있습니다.

추가 정보가 필요하시면 언제든 연락을 주십시오. 추천서 및 디자인 포트폴리오를 제출할 기회를 갖게 된다면 영광이겠습니다.

스테판 다나카
stanaka@email.net

첨부: Tanaka resume.doc
1 번 문제
제출한 답 : ()
정 답 : (D)
정답 여부 :
1. Where does Betty Kang work?
(A) At a university
(B) At a public-relations firm
(C) At a computer store
(D) At a newspaper
public-relations 홍보의 (=PR)
베티 강이 근무하는 곳은 어디인가?
(A) 대학
(B) 홍보 회사
(C) 컴퓨터 판매점
(D) 신문사
 
2 번 문제
제출한 답 : ()
정 답 : (B)
정답 여부 :
2. What is NOT mentioned as a requirement for the position?
(A) Former employment in graphic design
(B) Knowledge of computer programming
(C) A college degree in the field
(D) Familiarity with recent developments in technology
requirement 필요 조건 former 이전의, 전직의 field 분야 recent 최근의
이 직책에 필요한 자격 요건으로 언급되지 않은 것은?
(A) 그래픽 디자인 부문의 업무 경험
(B) 컴퓨터 프로그래밍 지식
(C) 관련 분야 학사 학위
(D) 기술 분야의 최근 발전상에 능통함
 
3 번 문제
제출한 답 : ()
정 답 : (C)
정답 여부 :
3. By what date should applicants respond to Betty Kang?
(A) May 30
(B) June 15
(C) July 5
(D) August 1
respond to ~에게 응답하다
지원자는 언제까지 베티 강에게 답신을 해야 하는가?
(A) 5월 30일
(B) 6월 15일
(C) 7월 5일
(D) 8월 1일
 
4 번 문제
제출한 답 : ()
정 답 : (A)
정답 여부 :
4. Why does Stephen Tanaka mention his work in Los Angeles?
(A) He has more experience than the minimum amount required.
(B) He met Betty Kang once at his office there.
(C) He needs more advice about a project he is doing.
(D) He is not sure if his background is appropriate.
require 요구하다, 필요로 하다 appropriate 적절한
스테판 다나카가 LA에서 자신이 한 일을 언급한 이유는 무엇인가?
(A) 회사에서 요구하는 최소 기간보다 이력이 더 길기 때문에
(B) LA 사무실에서 베티 강을 한 번 만났었기 때문에
(C) 그가 진행중인 프로젝트에 관해 보다 많은 조언을 필요로 하기 때문에
(D) 자신의 경력이 적절한지 확신할 수 없기 때문에
 
5 번 문제
제출한 답 : ()
정 답 : ()
정답 여부 : O
5. What did Stephen Tanaka enclose with his letter?
(A) An advertisement
(B) Some designs
(C) Some references
(D) A r?um?answer=d
enclose 동봉하다
스테판 다나카가 이메일에 첨부한 것은 무엇인가?
(A) 광고
(B) 디자인한 작품들
(C) 추천서들
(D) 이력서