Week 3, Unit 3
Getting to the theatre
(±ØÀå µµÂø)

´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ë ½Ã´Â ±ØÀå±îÁöÀÇ ½Ã°£À» ¹Ì¸® °è»êÇÏ¿© °ø¿¬¿¡ ´ÊÁö ¾Êµµ·Ï Çϸç Â÷¸¦ °¡Áö°í °¥ ½Ã¿¡´Â ÁÖÂ÷Àå¼Ò¿¡ ´ëÇØ ¹Ì¸® ¾Ë¾Æº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÁÖÂ÷½Ã¼³ÀÇ °¡°ÝÀ» ¹°¾îº¸´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù.

Task

1) How much does he have to pay for parking on Sunday?

2) Ask the employee of A.C.T. Theater about the direction to the theater.

Employee: A.C.T.

Customer: Hi. I was wondering if you could give me directions to the theatre. Do I get off at Central Avenue?

Employee: Right. Get off at Central and stay in the right lane. Make a right at the signal and go three blocks to Main. We're halfway down the block on the left.

Customer: Thanks. Is there parking on the street or ¡¦ what about parking lots?

Employee: Street parking is metered, so that won¡¯t do you any good. There¡¯s a one-hour limit.

Customer: How much is it?

Employee: $5.00 per hour, or $10.00 for the evening after 6 p.m. By the way, it¡¯s not a Sunday matinee, is it?

Customer: It is.

Employee: You are lucky. Meters don¡¯t operate on Sunday.

Customer: Fantastic!



( Dialogue¸¦ ´Ù½Ã µéÀ¸½Ã·Á¸é Ç÷¹À̹öưÀ» ¼±ÅÃÇØÁÖ¼¼¿ä. )
1. I was wondering if you could give me directions to ~; ±æÀ» ¹¯´Â Ç¥Çö. ~ ·Î °¡´Â ±æÀ» ¾Ë·Á ÁֽðڽÀ´Ï±î? Could you tell me where ~ ?

2. Directions:

Example
get off at ~ Rd (St): ~ ·Î ºüÁ®³ª¿À´Ù. (¿îÀü ½Ã)

make a right (left); ¿À¸¥ÂÊ(¿ÞÂÊ)À¸·Î µ¹´Ù.

get in the right (left) lane; ¿ìÃø Â÷¼±(¿ÞÂÊ Â÷¼±)¿¡ ¼­´Ù.

3. Halfway down: ¹ÝÂë ³»·Á¿À´Ù.

cf. Halfway through (~ µµÁß¿¡)

- I didn¡¯t notice I was on the wrong way until I was halfway through the Main. (Main ·Î¸¦ ¹ÝÂë Áö³ª ¿Í¼­¾ß ±æÀ» À߸ø µé¾î¼¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù.)

- The show was terrible, I left halfway through. (±× °ø¿¬Àº ÇüÆí¾ø¾ú´Ù. ³ª´Â °ø¿¬ Áß°£¿¡ ÀÚ¸®¸¦ ¶¹´Ù.)

- I got into the theater halfway through the show. (±× °ø¿¬ µµÁß¿¡ ±ØÀå¿¡ µµÂøÇß´Ù.)

4. Is there parking on the street?: °Å¸®¿¡ ÁÖÂ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?

I was wondering if you could give me directions to the theatre.

Is there parking on the street, or a parking lot?